Alors, vous pensiez que nous avions passé le long week-end à nous détendre et à manger des hamburgers ? Vous nous connaissez ? Ok, nous avons donc fait notre part de grillades, mais nous avons également trouvé le temps de transformer la terrasse arrière. Oui, nous avons mentionné que nous aspirions à une salle extérieure accueillante et fonctionnelle pour faire des grillades, nous détendre avec un bon livre (ou un magazine d'abri sur papier glacé) et concocter des s'mores fondants… et nous ne pouvions tout simplement pas attendre une minute de plus pour le faire. faites de notre rêve de jardin une réalité prête pour l'été. Voici à quoi ressemblait notre terrasse arrière avant le week-end du Memorial Day : tous seuls, à l'exception d'un vieil ensemble table et chaises Target acheté il y a environ deux ans.
sw 7006
Et voici à quoi cela ressemblait samedi matin après un peu d’assemblage, d’empotage et même un rapide projet de construction d’un foyer. Nous avons fini avec plaisir en quelques heures et nous avons donc eu le reste du long week-end pour profiter de notre nouvelle chambre. Voici comment tout s’est passé.
Nous avons en fait commandé ces deux chaises longues Walmart (qui semblent être épuisées maintenant) il y a quelques mois avec l'argent d'anniversaire de nos familles. Nous mourions d'envie d'un endroit pour lire, regarder Burger courir et peut-être même faire des trucs de blog en plein air (et un ami avec deux chaises longues nous a totalement inspiré à franchir le pas). Mais même si elles étaient malheureusement en rupture de stock depuis ce qui semblait être une éternité, ces chaises longues assorties valaient bien l'attente (et leur prix de 277 $ pour deux). En fait, nous étions tellement excités à l'idée d'enfiler enfin nos gants que John les a assemblés vendredi soir au crépuscule, car aucun de nous ne pouvait supporter d'attendre encore une minute pour en profiter.
Vous pensez que je plaisante. Ici, j'en sors un pour faire un tour ce soir-là. Dans le noir. Ouais, nous sommes des nerds.
Et bien sûr, nous adorons notre petit foyer que nous avons fabriqué en empilant des pavés résistants à la chaleur suffisamment loin de la maison et des arbres bas pour être en sécurité.
Nous avons également apporté deux simples jardinières noires que nous avons achetées chez Ikea il y a quelques mois et y avons mis des buis à 6 $ pour un peu plus de vie et de couleur sur notre terrasse nouvellement rénovée. Vous remarquerez également le coussin lombaire vert (volé à notre relooking du porche ) sur notre chaise longue. Nous avons tellement aimé la touche de teinte que nous envisageons d’en ramener deux autres à la maison pour nos chaises longues afin que ce petit bonhomme vert puisse retourner dans son ancienne maison sur le porche.
Nous avions déjà notre gros gril en acier inoxydable (nous l'avons en fait acheté pour notre mariage dans la cour où nos pères faisaient griller de la nourriture pour nos invités) – mais nous avons constaté que nous l'utilisions rarement depuis… probablement parce que le reste du patio laissait beaucoup à faire. être désiré. En témoignage de notre nouveau relooking, nous avons grillé au moins quatre repas au cours des trois derniers jours, nous sommes donc extrêmement enthousiastes à l'idée de l'utiliser au lieu de passer des années à le garder couvert et même à ne jamais l'ouvrir.
Voici une autre vue de la toute nouvelle configuration. Nous aimons le fait qu’il y ait suffisamment d’espace pour se déplacer et que nous ayons pu créer quelques fonctions différentes dans un espace pas si immense. Rendre un espace multitâche est certainement l’une de nos façons préférées de nous forcer à l’utiliser plus fréquemment (c’est pourquoi nous avons déplacé notre salle à manger dans notre salon presque jamais utilisé et maintenant nous y sommes tout le temps).
Bien sûr, Burger adore la nouvelle configuration et a déjà revendiqué les deux chaises longues (il change de chaise toutes les vingt minutes environ pour faire bonne mesure).
Mais de temps en temps, John et moi pouvons les récupérer et profiter de notre joli jardin avec un livre sur nos genoux et une boisson glacée sur la nouvelle table d'appoint (un vieux tabouret Ikea dans le garage a reçu une couche extérieure noire). peinture et une couche de finition de poly extérieur). La vie est belle quand on a le petit endroit parfait pour déposer un verre, un livre ou une collation.
Et si vous êtes Burger, la vie est plutôt belle, peu importe où vous êtes ou ce que vous faites… mais elle est particulièrement fabuleuse sur ces nouvelles chaises longues. C’est du moins l’histoire que racontent ses yeux sur cette photo.
Et en parlant de belle vie, nous avons même eu la chance de sortir notre foyer pour faire un tour hier soir lorsque nous avons concocté quelques s'mores après un délicieux dîner grâce – vous l'aurez deviné – au grill.
Y a-t-il quelque chose de mieux qu'une guimauve grillée glissée sur un morceau de chocolat et prise en sandwich dans un biscuit Graham au miel ? Je crois que non.
Et apparemment, je ne suis pas le seul à avoir ce sentiment. Voici John qui adore son s'more au maximum (alors que Burger se cache dans l'ombre).
Et comme nous savons que vous êtes des figures de proue, voici notre petite répartition budgétaire amusante. Comme notre terrasse était beaucoup plus grande que notre porche, nous avons pensé que cela nous rapporterait bien plus de 500 $ pour tout le shebang, mais nous sommes très heureux d'annoncer que nous l'avons fait avec beaucoup moins (d'autant plus que l'argent dépensé pour les chaises longues étaient un cadeau d'anniversaire de nos deux familles).
- Ensemble de chaises longues : 277 $
- Deux jardinières Ikea noires : 30$
- Deux buis pour les jardinières : 12$
- Table d'appoint : tabouret Ikea recyclé (alias : gratuit, mais il ne coûtait que 19 $ à l'origine)
Alors, qu'avez-vous fait pendant votre long week-end ? Avez-vous entrepris des projets de maison ? Avez-vous fui votre casa pour tenter d'oublier toutes les choses sur votre liste de choses à faire ? Avez-vous pu profiter du miracle qu’est un s’more ? Dites-le.